Bản án 149/2019/HS-ST ngày 05/09/2019 về tội vi phạm quy định bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN, TỈNH BẮC NINH

BẢN ÁN 149/2019/HS-ST NGÀY 05/09/2019 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH BẢO VỆ ĐỘNG VẬT NGUY CẤP, QUÝ, HIẾM 

Ngày 05 tháng 09 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 147/2019/TLST-HS ngày 19/07/2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 148/2019/QĐXXST-HS ngày 12/08/2019 đối với:

Bị cáo: Nguyễn Gia C, sinh năm 1987; Nơi đăng ký HKTT: Thôn Đ, xã Đ, huyện T, tỉnh B; Nghề nghiệp: lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Đoàn thể: Đảng viên; Con ông Nguyễn Gia C, sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị L sinh năm 1966; Có vợ là Nguyễn Thị T sinh năm 1992 và có 02 con, lớn sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2017; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt quả tang, tạm giữ từ ngày 23/04/2019 đến ngày 26/04/2019 được thay đổi biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”. Hiện tại ngoại tại địa phương. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 10 giờ 30 phút ngày 23/04/2019, tại khu vực cổng Đ phường Đ, thị xã T, tỉnh B Nguyễn Gia C đã bị bắt quả tang về hành vi đang chờ chuyển giao cho người nhận 02 cá thể hổ đông lạnh đựng trong thùng xốp. Vật chứng thu giữ: 02 cá thể hổ đựng trong thùng xốp; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX sơn màu trắng xám đen, BKS: 99Z2-1600, số máy JC43E5679865, số khung 4325AY09480 kèm theo đăng ký của xe và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen, số IMEI 35917107248411, bên trong gắn sim số thuê bao 0919.827.387.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Từ Sơn đã trưng cầu giám định và tại bản kết luận giám định số 395/STTNSV ngày 08/05/2019 của Viện Sinh thái và Tài nguyên sinh vật – Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam kết luận:

“02 cá thể động vật đã chết là phân loài Hổ đông dương có tên khoa học là Panthera tigris corbetti.

Phân loài Hổ đông dương Panthera tigris corbetti thuộc loài Hổ (Panthera tigris). Bộ thú ăn thịt (Camivora), Lớp thú (Mammalia).

Phân loài Hổ đông dương Panthera tigris corbetti thuộc nhóm IB (Danh mục thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý hiếm), Ban hành kèm theo Nghị định số 06/2019/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2019 của Chính Phủ.

Loài Hổ Panthera tigris thuộc Phụ lục I (Danh mục loài nguy cấp, quý hiếm được ưu tiên bảo vệ), Ban hành kèm theo Nghị định số 160/2013/NĐ-CP, ngày 12/11/2013 của Chính Phủ.

Loài Hổ Panthera tigris thuộc Phụ lục I (Danh mục loài động vật, thực vật hoang dã quy định trong các Phụ lục Công ước về buôn bán các loài động vaatjm thực vật hoang dã nguy cấp), Ban hành kèm theo Thông tư số 04/2017/TT-BNNPTNT, ngày 24/02/2017 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn”.

Với nội dung trên, bản cáo trạng số 127/CT-VKS ngày 11/07/2019 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn đã quyết định truy tố ra trước Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn để xét xử bị cáo Nguyễn Gia C về tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm” theo điểm b khoản 1 điều 244 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận: Thông qua mạng Zalo, C có quan hệ quen biết 01 người đàn ông, tự giới thiệu quê ở H. Quá trình trao đổi, người đàn ông này nói với C có 02 cá thể Hổ muốn bán cho một người ở thị xã T, tỉnh B và thuê C vận chuyển 02 cá thể Hổ này từ khu vực cầu vượt Đ thuộc xã H, huyện T, tỉnh B đến khu vực cổng Đ thuộc phường Đ, thị xã T, tỉnh B để giao cho người mua với giá 1.000.000đ. C đồng ý. Khoảng 10 giờ ngày 23/4/2019, C điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX BKS 99Z2-1600 đi từ nhà ở thôn Đ, xã Đ, huyện T, tỉnh B đến gầm cầu vượt Đồng Xép thuộc đường Quốc lộ 1A (mới) theo chiều Hà Nội – Lạng Sơn để nhận hàng. C đứng đợi một lúc sau thì thấy có 01 xe khách (C không để ý BKS xe) đi đến và dừng lại ở gần vị trí C đang đứng, mở cửa có một người đàn ông bê 01 thùng xốp màu trắng xuống đưa cho C và đi luôn. C nhận và kiểm tra thấy có 02 cá thể Hổ đã chết bảo quản lạnh nên để lên xe mô tô và đi đến cổng Đ để giao hàng. C đang ngồi chờ người đến để giao hàng thì bị bắt giữ cùng với vật chứng. Bị cáo chưa nhận được tiền thuê vận chuyển, không biết số điện thoại, không biết người thuê vận chuyển. Toàn bộ dữ liệu Zalo, sau khi gọi điện, do điện thoại của bị cáo hỏng nên đã mất hết dữ liệu, không thể khôi phục được.

Trên cơ sở phân tích tính chất, mức độ nguy hiểm do hành vi phạm tội của bị cáo cũng như xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Gia C phạm tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm”.

Về hình phạt: Áp dụng điểm b khoản 1 điều 244 Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Gia Chính từ 16 đến 20 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 23/04/2019 đến ngày 26/04/2019.

Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo là lao động tự do, phạm tội lần đầu và chưa được hưởng lợi từ việc phạm tội nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu và tiêu hủy: 02 cá thể hổ đông lạnh đựng trong túi nilon màu đen, 01 thùng xốp màu trắng và sim điện thoại số 0919.827.387.

Tch thu, nộp ngân sách nhà nước 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX sơn màu trắng xám đen, BKS: 99Z2-1600, số máy JC43E5679865, số khung 4325AY09480 kèm theo đăng ký xe mang tên Nguyễn Gia C và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen, số IMEI 35917107248411.

Tại phiên tòa, bị cáo không tranh luận với đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn về tội danh, điều luật áp dụng, mức hình phạt mà chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai của người làm chứng, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án thể hiện: Vào hồi 10 giờ 30 phút ngày 23/04/2019, tại khu vực cổng Đ, phường Đ, thị xã T, tỉnh B Nguyễn Gia C đã bị bắt quả tang về hành vi đang chờ chuyển giao cho người nhận 02 cá thể Hổ màu trắng – vàng – đen đã chết được bảo quản lạnh trong thùng xốp là phân loài Hổ đông dương có tên khoa học là Panthera tigris corbetti thuộc nhóm IB. Vì vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Nguyễn Gia C phạm tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật, nguy cấp, quý, hiếm” theo quy định tại điểm b khoản 1 điều 244 Bộ luật hình sự.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm hại đến chế độ quản lý của nhà nước về bảo vệ động vật nguy cấp, quý hiếm, xâm phạm nghiêm trọng đến môi trường sinh thái, gây ra những hậu quả nghiêm trọng khác cho đời sống xã hội. Nên cần phải xử lý nghiêm bị cáo bằng luật hình và áp dụng một hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Bị cáo là người có nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự. Bị cáo phạm tội lần đầu nhưng thuộc trường hợp nghiêm trọng nên không được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, tỏ ra ăn năn hối cải với hành vi phạm tội của mình. Ông nội bị cáo đã tham gia kháng chiến chống Pháp và được tặng thưởng huy chương kháng chiến hạng nhất. Vì vậy, bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Sau khi xem xét, đánh giá tính chất và mức độ hành vi phạm tội cũng như nhân thân, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, Hội đồng xét xử thấy cần phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới giúp bị cáo cải tạo trở thành công dân có ích cho xã hội.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo vận chuyển thuê với mục đích vụ lợi, đáng lẽ phải áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền nhưng do bị cáo là lao động tự do, phạm tội lần đầu và chưa được hưởng lợi từ việc phạm tội nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về vật chứng: 02 cá thể hổ đông lạnh đựng trong túi nilon màu đen, 01 thùng xốp màu trắng và sim điện thoại số 0919.827.387 không có giá trị sử dụng nên tịch thu và tiêu hủy.

Đi với 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX sơn màu trắng xám đen, BKS: 99Z2-1600, số máy JC43E5679865, số khung 4325AY09480 kèm theo đăng ký xe mang tên Nguyễn Gia C và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen, số IMEI 35917107248411 là phương tiện dùng vào việc phạm tội nên tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Liên quan trong vụ án theo lời khai của C còn có người đàn ông tự giới thiệu với C quê ở Hà Tĩnh đã thuê C vận chuyển 02 cá thể Hổ từ khu vực gầm cầu Đồng Xép đến khu vực cổng Đthuộc phường Đ, thị xã T, tỉnh B; người đàn ông trên xe ô tô khách đã trực tiếp giao 02 cá thể Hổ cho C và đối tượng đặt mua 02 cá thể Hổ.

Quá trình điều tra, C khai không biết tên, tuổi, địa chỉ cụ thể của những người này là ai, ở đâu nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, khi nào làm rõ sẽ đề nghị xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 244; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106; 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 05/2018/NQ-HĐTP ngày 05/11/2018 hướng dẫn áp dụng Điều 234, 244 của Bộ luật hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Gia C phạm tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm” Xử phạt bị cáo Nguyễn Gia C 18 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 23/04/2019 đến ngày 26/04/2019.

Tch thu và tiêu hủy: 02 cá thể hổ đông lạnh đựng trong túi nilon màu đen, 01 thùng xốp màu trắng và sim điện thoại số 0919.827.387.

Tch thu, nộp ngân sách nhà nước 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX sơn màu trắng xám đen, BKS: 99Z2-1600, số máy JC43E5679865, số khung 4325AY09480 kèm theo đăng ký xe mang tên Nguyễn Gia C và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen, số IMEI 35917107248411.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 18/7/2019 và ngày 24/7/2019)

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./.


20
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 149/2019/HS-ST ngày 05/09/2019 về tội vi phạm quy định bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm

Số hiệu:149/2019/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Từ Sơn - Bắc Ninh
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 05/09/2019
Là nguồn của án lệ
Bản án/Quyết định sơ thẩm
Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về