Bản án 34/2017/HSST ngày 09/08/2017 về tội vi phạm quy định ĐKPTGTĐB

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO LÂM, TỈNH LÂM ĐỒNG

BẢN ÁN 34/2017/HSST NGÀY 09/08/2017 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH ĐKPTGTĐB

Ngày 09 tháng 8 năm 2017 tại Hội trường Tòa án nhân dân huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 31/2017/HSST ngày 28/6/2017 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Hữu A, sinh năm 1992 tại Quảng Ngãi.

Nơi ĐKNKTT: Thôn Đ, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.

Chỗ ở hiện nay: Như trên

Trình độ văn hóa: 06/12; Nghề nghiệp: Làm thuê

Con ông: Nguyễn Hữu Nghĩa, sinh năm: 1970.

Con bà : Lâm Thị Lý, sinh năm: 1970.

Hiện đang sinh sống tại Thôn Đ, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.

Vợ: Ka Thuyết, sinh năm 1996

Hiện sinh sống tại Thôn Đ, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.

Có 02 con, con lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2017.

Tiền án, tiền sự: Không

Nhân thân: Ngày 02/8/2013 Công an xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng xử phạt hành chính số tiền 1.500.000đ về hành vi trộm cắp tài sản; ngày 23/9/2013 Nguyễn Hữu A đã nộp phạt. (Bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa)

* Người bị hại:

Anh: Hồ Hữu H, sinh năm 1983 (chết)

Người đại diện hợp pháp của anh H:

Ông: Hồ Hữu K (Bố), sinh năm 1951

NKTT: Xã Đc, huyện P, Thừa Thiên Huế. Có mặt

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Vào khoảng 16h 30’ ngày 23/10/2016 Nguyễn Hữu A đến nhà ông K’ Đin (bố vợ) tại thôn B, L, Bảo Lâm, Lâm Đồng uống rượu; đến khoảng 17h 30’ thì nghỉ. Sau đó, Ân đi ăn tối tại quán bánh canh ở ngã ba Lộc An. Sau khi ăn xong, Ân điều khiển xe 53R6 - 7109 đi theo hướng từ Quốc lộ 20 về thôn B, L, Bảo Lâm. Khi đến đoạn đường liên thôn thuộc thôn 1, L, B, Lâm Đồng, do Ân điều khiển xe với tốc độ nhanh và đi lấn sang phần đường bên trái nên đã va chạm với xe mô tô biển số 49H1- 087.76 do Hồ Hữu H NKTT: thôn 7, L, B, Lâm Đồng điều khiển đi ngược chiều. Hậu quả: Hồ Hữu H bị thương, được đưa đi cấp cứu, đến ngày 24/10/2016 thì H chết. Theo kết luận giám định pháp y số 326/2016/KLPY ngày 17/11/2016 của Sở y tế tỉnh Lâm Đồng xác định: Hồ Hữu H chết do chấn thương sọ não nặng do tai nạn giao thông.

Tại bản cáo trạng số 34/CT-VKS ngày 26/6/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Lâm truy tố bị cáo Nguyễn Hữu A về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Lâm trong phần tranh luận vẫn giữ nguyên quyết định truy tố như cáo trạng, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 2 Điều 202; điểm b, p khoản 1 khoản 2 Điều 46; Điều 60 BLHS, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu A từ 30 đến 36 tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách 60 tháng. Ngoài ra Viện kiểm sát còn đề nghị về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm.

Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Nguyễn Hữu A đã khai nhận toàn bộ hành vi vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố.

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Sau khi uống rượu cùng bố vợ là ông K’ Đin tại nhà ở thôn B, L, Bảo Lâm, Lâm Đồng; đến khoảng 17h 30’ cùng ngày thì nghỉ và Ân đi ăn tối tại quán bánh canh ở ngã ba Lộc An. Trên đường trở về nhà, An điều khiển xe mô tô BS 53R6 - 7109 đi theo hướng từ Quốc lộ 20 về thôn B, L, Bảo Lâm. Khi đến đoạn đường liên thôn thuộc thôn 1, L, B, Lâm Đồng; An điều khiển xe với tốc độ nhanh và đi lấn sang phần đường bên trái nên khi gặp xe mô tô biển số 49H1- 087.76 do anh Hồ Hữu H điều khiển đi ngược chiều không xử lý kịp, dẫn đến va chạm. Hậu quả: Anh Hồ Hữu H bị thương nặng, được đưa đi cấp cứu, đến ngày 24/10/2016 thì H chết. Theo kết luận giám định pháp y số 326/2016/KLPY ngày 17/11/2016 của Sở y tế tỉnh Lâm Đồng xác định: Hồ Hữu H chết do chấn thương sọ não nặng do tai nạn giao thông, lỗi này hoàn toàn thuộc về bị cáo. Chính vì vậy Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Lâm truy tố bị cáo Nguyễn Hữu A về tội” Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật.

Xét nguyên nhân chính gây ra tai nạn là do bị cáo Nguyễn Hữu A điều khiển phương tiện giao thông đường bộ nhưng không chấp hành đúng quy định của Luật giao thông đường bộ, không có bằng lái xe theo quy định, sử dụng rượu bia khi lái xe, chạy nhanh, lấn sang trái đường, không gặp xe mô tô chạy ngược chiều không xử lý kịp và gây ra tai nạn, đã vi phạm vào khoản 9 Điều 8 Luật giao thông đường bộ.

Hành vi của bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, gây đau thương, mất mát cho gia đình người bị hại, đã xâm phạm đến an toàn, trật tự công cộng, thể hiện sự coi thường pháp luật. Hành vi trên cần được xử lý bằng một bản án thật nghiêm mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung đối với loại tội phạm này.

Tuy nhiên, khi lượng hình cũng cần xem xét cho bị cáo vì trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo khai báo thành khẩn và ăn năn hối cải về hành vi sai phạm của mình, đã cùng gia đình bồi thường toàn bộ thiệt hại cho gia đình bị hại, gia đình bị hại có đơn bãi nại và xin giảm hình phạt cho bị cáo, bị cáo là lao động chính trong gia đình, hoàn cảnh khó khăn, bị cáo cũng bị thương tích nặng nên cần xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo khi lượng hình theo quy định tại điểm b, p khoản 1 khoản 2 Điều 46; Điều 47 Bộ luật hình sự.

Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa hôm nay ông Hồ Hữu K yêu cầu bị cáo Nguyễn Hữu A bồi thường các chi phí mai táng, chôn cất với số tiền 40.000.000đ, bị cáo thống nhất bồi thường số tiền trên là phù hợp với pháp luật cần chấp nhận, được trừ đi số tiền đã bồi thường 20.000.000đ.

Về xử lý vật chứng: Đối với xe máy nhãn hiệu Wave màu sơn xám bạc, biển số 53R6- 7109, số máy là ID 52FMH10207794, số khung FD110340089 của Nguyễn Hữu A, xe không chính chủ, chuyển Công An Bảo Lâm xử lý theo thẩm quyền. Vật chứng là xe mô tô biển số 49111- 08776 hiệu HONDA màu nâu, số máy HA08E1011448, số khung 08068Y009402 đã trả cho ông Hồ Hữu K (bố của Hồ Hữu H) nên không đề cập đến.

Về án phí: Căn cứ Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Hữu A phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Hữu A phạm tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”.

* Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 202; điểm b, p khoản 1 khoản 2 Điều 46; Điều 47 BLHS.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu A 15 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự. Chuyển Công An huyện Bảo Lâm 01 xe máy nhãn hiệu Wave màu sơn xám bạc, biển số 53R6 - 7109, số máy là ID 52FMH10207794, số khung FD110340089 để xử lý theo thẩm quyền.

3. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 42 Bộ luật hình sự. Buộc bị cáo Nguyễn Hữu A bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 40.000.000đ, được trừ đi số tiền đã bồi thường 20.000.000đ.

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án sau khi bản án có hiệu lực pháp luật, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi trên số tiền chậm trả theo lãi suất cơ bản do Ngân hàng nhà nước công bố tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán theo quy định tại khoản 2 Điều 305 Bộ luật dân sự.

4. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Hữu A phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và 1.000.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Báo cho bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xét xử phúc thẩm./.