Bản án 70/2017/HSST ngày 22/11/2017 về tội mua bán trái phép chất ma tuý

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀ TRUNG, TỈNH THANH HOÁ

BẢN ÁN 70/2017/HSST NGÀY 22/11/2017 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 22 tháng 11 năm 2017 tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 60/2017/HSST ngày 09/10/2017 đối với bị cáo:

Nguyễn Đình L; Sinh năm: 1975; Tại xã Đ, huyện H, tỉnh Thanh Hoá; Trú tại: Thôn K, xã Đ, huyện H, tỉnh Thanh Hoá; Nghề nghiệp: làm ruộng; Trình độ văn hoá: 07/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Đình T và bà Trần Thị S (bố mẹ đều đã chết); Gia đình có bốn chị em, bị cáo là con thứ hai; Vợ là Nguyễn Thị T và có hai con;

Tiền án, tiền sự: Không

Nhân thân:

- Năm 2004 bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời hạn 24 tháng. Chấp hành xong quyết định ngày 21/5/2007.

- Ngày 18/11/ 2008 bị Tòa án nhân dân huyện Hà Trung xử phạt 9 tháng tù về tội “trộm cắp tài sản”. Chấp hành xong bản án ngày 18/02/2011.

- Ngày 25/4/ 2012 bị Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội xử phạt 30 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Chấp hành xong bản án ngày 23/3/2014.

Tạm giữ, tạm giam: Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 30/6/2017 đến ngày 06/7/2017 chuyển tạm giam cho đến nay.

Bị cáo có mặt tại phiên toà.

NHẬN THẤY

Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hoá truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Hồi 09 giờ 50 phút, ngày 30/6/2017 tại nhà Nguyễn Đình L ở thôn K, xã Đ, huyện H, tỉnh Thanh Hóa, Tổ công tác điều tra tội phạm về ma túy Công an huyện Hà Trung bắt quả tang Nguyễn Đình L vừa bán trái phép 01(một) gói ma túy cho Nguyễn Văn T, sinh năm 1985 ở xã T, huyện H, tỉnh Thanh hóa. Thu giữ trong túi quần của Nguyễn Văn T 01(một) gói nhỏ được bọc bên ngoài bằng giấy trắng có dòng kẻ bên trong có chất bột màu trắng ngà dạng cục. T khai là hêrôin vừa mua của Nguyễn Đình L. Thu giữ trong túi quần bên trái Nguyễn Đình L đang mặc 200.000 đồng, L khai là tiền vừa bán Hêrôin cho T. Vật chứng thu giữ được niêm phong ký hiệu “A Vụ Nguyễn Văn T và Nguyễn Đình L”.

Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Đình L, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hà Trung phát hiện, thu giữ trong túi quần dài bên phải móc trong tủ sắt dựng ở góc nhà Nguyễn Đình L 05 (năm) gói nhỏ bên ngoài mỗi gói bọc bằng giấy bạc màu vàng, bên trong là chất bột màu trắng ngà dạng cục. L khai là hêrôin do L cất giấu để sử dụng và bán kiếm lời. Vật chứng thu giữ được niêm phong ký hiệu “B Vụ Nguyễn Đình L”.

Tại bản kết luận giám định số 1607/MT-PC54 ngày 03/7/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hoá kết luận: Chất bột màu trắng ngà dạng cục của phong bì niêm phong mặt trước ghi “A Vụ Nguyễn Văn T và Nguyễn Đình L”  gửi giám định có trọng lượng là 0,033g (không phẩy không ba ba gam), có hêrôin. Chất bột màu trắng ngà dạng cục của phong bì niêm phong mặt trước  ghi “B Vụ Nguyễn Đình L” gửi giám định có tổng trọng lượng là 0,280g (không phẩy hai tám không gam), có hêrôin. Hêrôin là chất ma túy nằm trong danh mục I, STT 20, Nghị định 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ.

Quá trình điều tra Nguyễn Đình L khai nhận: Khoảng 09 giờ 45 phút ngày 30/6/2017 Nguyễn Đình L đang ở nhà thì có Nguyễn Văn T đi bộ vào nhà L hỏi mua ma túy. L đồng ý và bán cho T 01 gói hêrôin được bọc bên ngoài bằng giấy trắng có dòng kẻ với giá 200.000 đồng. L cầm tiền bỏ vào túi quần bên trái L đang mặc, T cầm hêrôin trên tay phải quay ra cổng để về thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hà Trung vào bắt quả tang, thu giữ tang vật. Khám xét khẩn cấp nơi ở của L, thu giữ 05 (năm) gói hêrôin trong túi quần dài bên phải treo trong tủ sắt ở góc nhà. Về nguồn gốc hêrôin, L khai do bị nghiện nên thường mua hêrôin về để sử dụng và bán kiếm lời. Số hêrôin L đã bán cho T và số hêrôin cất giấu tại nhà là do L mua của một người đàn ông không biết tên và địa chỉ với giá 400.000 đồng, L chia thành 06 gói nhỏ, 01 gói bọc bằng giấy trắng có dòng kẻ, đã bán cho T, 05 gói bọc bằng giấy mạ bạc màu vàng đựng trong túi nilon màu trắng có viền màu xanh, cất trong túi quần dài móc trên tủ sắt dựng ở góc nhà với mục đích để bán kiếm lời.

Nguyễn Văn T khai nhận: Khoảng 08 giờ 45 phút ngày 30/6/2017, T đi xe buýt từ nhà lên nhà Nguyễn Đình L để mua ma túy về sử dụng. T hỏi L bán cho T 200.000 đồng ma túy, L cầm tiền bỏ vào túi quần bên trái đang mặc và lấy 01 gói ma túy trong túi áo ngực bên trái L đang mặc đưa cho T. T cầm gói ma túy trên tay phải quay ra cổng để về thì bị Công an vào bắt quả tang thu giữ tang vật.

Tại bản kết luận giám định số 1953/MT-PC54 ngày 07/11/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thanh Hóa kết luận: Chất bột màu trắng ngà dạng cục vụn của phong bì mặt trước ghi “A Vụ Nguyễn Văn T và Nguyễn Đình L” niêm phong gửi giám định có hàm lượng Hêrôin là 65,32%. Chất bột màu trắng ngà dạng cục của phong bì mặt trước  ghi “B Vụ Nguyễn Đình L”  niêm phong gửi giám định có hàm lượng Hêrôin là 58,79%.

Cáo trạng số 59/CT-VKS ngày 09/10/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa đã truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo khoản 1, Điều 194 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi như cáo trạng đã truy tố. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hà Trung giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị áp dụng khoản 1, Điều 194; Điều 33; điểm p, khoản 1, khoản 2, Điều 46 Bộ luật Hình sự năm 1999. Xử phạt  bị cáo từ 30 tháng đến 36 tháng tù.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.